旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

B记

藏域
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:2字/词 | 阅读数: 906

提交时间:2008/3/18 22:11:00

译文(3)

little wang

Tibetan area: 指藏族人聚集区; Tibetan Region: 西藏自治区

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/3/19 12:56:00

ghghuuii

Tibetan Region. 对于地理区域,使用region十分正规。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/3/19 11:24:00

lenovel

若指藏族的:Tibetan 或指藏族地区,可译为Tibet area 例句: Tibet culture 藏域文化 Tibetan Xige Capsule 藏域喜歌胶囊 例出网络,仅供参考

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/3/18 22:35:00

评论(1)

B记

2008/3/21 23:44:00

不好意思,我想翻译成藏文啊…… 不是英语……