旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

秋原艾

Structured, linguistic, and clear vs. unstructured, nonlinguistic, and ambiguous
备注:
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1377

提交时间:2008/2/26 12:02:00

译文(2)

ghghuuii

结构清晰、语言规范、含义清楚与结构模糊、语言杂乱和含义混沌之间的对比

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/2/27 13:19:00

柠檬午后

符合语法结构、语言惯例,表达清晰与不拘于结构惯例,语义模糊孰好孰坏

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/2/26 14:26:00

评论(0)