旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

annehathaway

Although much has been made of the distinction between verbal communication on the one hand and nonverbal communication on the other, the two forms of communication are in fact inextricably interconnected. To learn just the spoken language and ignore the nonverbal behavior would be as inadequate a response to intercultural communication as doing just the opposite.
备注:英美文化跨交流
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 992

提交时间:2008/2/25 10:51:00

译文(1)

tt1018

虽然语言和非语言交流之间的区别已经说了很多,但是两种交流方式实际上是互相联系的。单纯重视口头交流而忽略非语言交流或者反之对跨文化交流都是不恰当的反应。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/2/26 0:41:00

评论(0)