旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

estherchow

SNT 屋顶型纸盒成型、充填及封口包装机适用于牛奶、软饮料、汤、调味品等液态食品之冷热灌装,生产速度可高达7500包/小时,适用于各种国际标准纸盒。本设备采用SUS304/316L不锈钢制作,PLC人机界面控制,自动化程度高,性能优良,引进美国公司精湛技术于国内合资合作生产,产品质量达美国3A级标准,并已通过ISO9001国际认证。
备注:
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1877

提交时间:2007/12/1 10:30:00

译文(1)

魏再冉

The SNT Roof-type Carton Moulding, Filling, Sealing and Packaging Machine is applicable for the hot and cold filling of liquid food, such as milk, soft drinks, soups and condiments, with the production rate as high as 7,500 packets per hour, and (also applicable)for different types of cartons of international standards. This equipment, made of SUS304/316L stainless steel and applying PLC and HIM (Human Machine Interface) control,runs with high automation and excellent performance. It is produced with the application of the superb technology introduced from American companies and has reached the United States 3A-class standards and passed ISO9001 international attestation.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/12/1 13:39:00

评论(0)

下一篇: