旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

Mr.right

本公司已通过ISO9001 :2000 国际质量管理体系认证。
备注:食品包装上的
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1851

提交时间:2007/11/28 20:18:00

译文(2)

江南水乡

Our company has obtained ISO9001:2000 Our company has been ISO9001:2000 approved. 可参照中国译典上的翻译: ISO9001:2000 Certified/approved/accredited

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/11/29 8:42:00

larryathena

你参考一下紫竹药业的这个翻译吧。http://www.zizhu-pharm.com/English/Aboutus.aspx?SmallClassID=81&BigClassID=112 our corporation has obtained the ISO9001: 2000 International Quality Management System Authentication.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/11/28 20:57:00

评论(0)

下一篇: