互评翻译详情

2023200

Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to

备注：

完成本项翻译奖励：0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1105

提交时间:2007/7/3 14:52:00

译文(2)

Don''t try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

好评(0)

差评(0)

改译

2007/7/3 16:32:00

希望越大失望越大

好评(0)

差评(0)

改译

2007/7/3 15:53:00

Flowertree

2007/7/3 16:27:00

Don''t try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

小雨点滴

2007/7/3 16:25:00

Don''t try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

mary-liu

2007/7/3 15:51:00

希望越大失望越大