互评翻译详情

一点通

To suddenly perform a particular action. My mother was fine this morning, but she broke out with tears at the funeral.

突然执行一项特定操作。我的母亲是细今天早上，她却爆发出了泪水，在葬礼。

My friends and I love theater, so you can always count on someone breaking out with song when we're together.

我的朋友和我喜欢戏剧，让你随时可以在有人违反了与首歌的时候我们在一起算。

break out with (something)

备注：英语成语break out with (something) 的解释和例句机译，请您帮忙校对并修改。谢谢!

完成本项翻译奖励：100译点 | 英语->汉语 | 字数:45字/词 | 阅读数: 871

提交时间:2021/9/18 22:08:00

译文(1)

突然作出一个特殊的动作。我的母亲今天早上还好好的，但在葬礼上，她却突然大哭了起来。
我的朋友和我都喜欢看戏，一旦我们在一起，你总会看到突然有人起来唱歌。
突发（某事）

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2021/9/19 15:30:00