互评翻译详情

知无岸

Wow! May retail sales show biggest one-month increase of ALL TIME, up 17.7%. Far bigger than projected. Looks like a BIG DAY FOR THE STOCK MARKET, AND JOBS!

哇！ 5月零售额显示所有时间的最大单月增长，增长17.7％。远远超出预期。似乎是股票市场的大日子，还有工作！

备注：latest trump twitter @400396，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:27字/词 | 阅读数: 1170

提交时间:2020/6/18 7:14:00

译文(1)

荷马二世

哇！ 5月零售额录得有史以来最大单月长幅，增长17.7％。远远超出预期。看来是股市以及就业的好日子！

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2020/6/29 7:55:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息