互评翻译详情

知无岸

U.S. protests

美国抗议

-Trump questions if NFL will allow kneeling during the national anthem in upcoming season

-特朗普质疑美国橄榄球联盟（NFL）是否在下个赛季的国歌中跪下

-Seattle plans to order turning on police body cameras during protests

-西雅图计划下令在抗议活动中打开警用摄像机

-CrossFit’s CEO apologizes for comments on protests after Reebok ends partnership

-Reebok终止合伙制后，CrossFit的首席执行官对抗议表示歉意

备注：latest news headline of Bloomberg @395850，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:34字/词 | 阅读数: 1132

提交时间:2020/6/8 15:26:00

译文(1)

美国抗议

川普质疑美国橄榄球联盟（NFL）是否允许下个赛季在国歌响起时下跪
西雅图计划下令在抗议期间打开警察的随身摄像头
锐步结束合作伙伴关系后，CrossFit首席执行官就抗议言论道歉

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2020/6/11 13:57:00