互评翻译详情

一点通

1. By or through one's individual efforts or means.

1.或者通过一个人的个人努力或手段。

I had to finish designing the website on my own after many of our workers were laid off.

我必须完成设计我自己的网站后，我们的许多工人下岗。

on (sbs) own

备注：英语成语on (sbs) own 的解释和例句机译，请您帮忙校对并修改。谢谢!

完成本项翻译奖励：100译点 | 英语->汉语 | 字数:30字/词 | 阅读数: 880

提交时间:2020/5/27 12:32:00

译文(1)

1.通过个人的努力或自己的方法。
我们的许多工人都下岗了所以我必须依靠自己来完成设计我自己的网站。
依靠自己

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2020/6/1 16:09:00