互评翻译详情

知无岸

I can’t keep tweeting this enough because the sheer stupidity of what Cavuto said boggles the mind. He claimed that if you have any respiratory ailments, #Hydroxychloroquine WILL KILL YOU!

我不能让推特这还不够，因为什么Cavuto说博格尔斯头脑愚蠢十足的所作所为。他声称，如果您有任何呼吸系统疾病，#Hydroxychloroquine会杀了你！，这是实际上是没有科学依据的完全虚假陈述。 #Fearporn小说。

That is an utterly false statement with no scientific basis in fact. #Fearporn fiction.

备注：latest trump twitter @386464，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:42字/词 | 阅读数: 1044

提交时间:2020/5/19 21:46:00

译文(1)

morgan

我接连发推都说不够这件事，因为那个卡武托说的话简直就是莫名其妙。他声称，如果您有任何呼吸系统疾病，#羟氯喹会杀了你！
这实际上是没有任何科学依据的错误叙述。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2020/5/22 10:50:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息