互评翻译详情

知无岸

President Donald Trump was sued over a provision of the coronavirus relief package that could deny $1,200 stimulus checks to more than 1 million Americans married to immigrants without Social Security numbers

总裁唐纳德·特朗普被起诉超过规定的冠状病毒纾困措施的，可以拒绝$ 1,200个刺激检查，以超过100万层的美国人结婚，没有社会安全号码移民

备注：latest news headline of Bloomberg @363948，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:31字/词 | 阅读数: 788

提交时间:2020/4/26 6:41:00

译文(1)

Annacai

唐纳德·特朗普总统（Donald Trump）因一项冠状病毒救助计划的条款而被起诉，该计划可能拒绝向100多万没有社会保障号码的移民结婚的美国人发放1200美元的经济刺激支票。

好评(0)

差评(1)

改译

对照查看

2020/4/26 9:29:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息