互评翻译详情

一点通

1. To pause a particular activity for a particular reason or time period with the intention to resume after the break. I think we've done enough for now—let's break for lunch.

1.要暂停一个特定的活动，用于与意图突破后继续特定原因或时间段。我认为我们已经做够了，让我们为午休时间。

I know you have to finish this paper, but can you break for a bit and talk to your grandparents?

我知道你必须完成这篇论文，但你可以打破了一下，谈谈你的祖父母？

break for (someone or something)

备注：英语成语break for (someone or something) 的解释和例句机译，请您帮忙校对并修改。谢谢!

完成本项翻译奖励：100译点 | 英语->汉语 | 字数:56字/词 | 阅读数: 660

提交时间:2020/4/16 20:32:00

译文(1)

Annacai

1.为了某个特定的原因或时间段暂停某个特定的活动，并打算在休息之后继续。我想我们已经做得够多了，让我们休息一下吃午饭吧。

我知道你必须完成这篇论文，但是你能不能休息一下，和你的祖父母谈谈？

停下来去做某事

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2020/4/16 21:58:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息