互评翻译详情

知无岸

"This is not a financial crisis. This is just a temporary moment of time that we will overcome together as a nation and as a world," says Donald Trump.

“这不是一场金融危机，这是时间只是一个暂时的时刻，我们将共同克服作为一个民族，作为一个世界，”特朗普说。

He announced economic measures to support the U.S. economy during the coronavirus outbreak

他宣布的经济措施的冠状病毒爆发期间支持美国经济

备注：latest news headline of Bloomberg @308877，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:41字/词 | 阅读数: 625

提交时间:2020/3/12 14:54:00

译文(1)

morgan

“这不是一场金融危机，这只是一个暂时的艰难时刻，我们，作为一个国家，作为一个世界，将共同克服” 特朗普说。
他宣布采取经济措施以在冠状病毒爆发期间支持美国经济

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2020/3/13 7:18:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息