互评翻译详情

知无岸

Secretary of State Michael Pompeo said there was no skepticism within the Trump administration about the decision to kill a top Iranian general last week, and that any moves taken by the U.S. against Tehran will be “lawful”

国务卿迈克尔·旁派说，有特朗普政府有关决策上周伊朗将军杀顶内没有怀疑，并且由美国对伊朗所采取的任何行动将是“合法”

备注：latest news headline of Bloomberg @270760，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:37字/词 | 阅读数: 1021

提交时间:2020/1/5 23:16:00

译文(1)

KeithCao

美国国务卿迈克尔·旁派说，特朗普政府内部关于上周对伊朗高层将军的刺杀决策并没有怀疑，并且美国对伊朗所采取的任何行动都将是“合法”的。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2020/1/6 21:30:00

知春

2020/4/5 8:51:00

美国国务卿迈克尔·蓬佩奥说，特朗普政府内部对上周刺杀伊朗高级将领的决策没有怀疑，并且美国对伊朗所采取的任何行动都是“合法”的。

好评(0)

差评(0)

对照查看

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息