互评翻译详情

知无岸

Here's what you need to know this morning:

今天早上你需要知道的是：，-特朗普转发了一篇署名为所谓告密者的帖子。他的6800万追随者都能看到。，超低收益率的基石正处于危险之中，，-刺伤一位拉比的家是“国内恐怖主义”

- Trump retweeted a post with the name of the alleged whistle blower. His 68 million followers can see it.

- The bedrock of ultra-low yields is at risk.

- Stabbing at a rabbi's home was "domestic terrorism."

备注：latest news headline of Bloomberg @268625，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:47字/词 | 阅读数: 1000

提交时间:2019/12/30 1:16:00

译文(1)

今天早上你需要知道的：
-特朗普转发了一篇列出所谓告密者姓名的帖子。他的6800万粉丝都能看到。
超低收益率的基础正处于危险之中，
-在一位拉比家发生的刺杀事件是“国内恐怖主义”

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/12/31 6:23:00