互评翻译详情

知无岸

This is a giant step forward & great news for the Port of Charleston. I’m incredibly appreciative of President @realdonaldTrump, as well as my House and Senate colleagues.

这是向前迈出的一大步，对查尔斯顿港来说是个好消息。我非常感谢特朗普总统(@realdonaldtrump)总统，以及我的参众两院同事。，我们获得的1.38亿美元是我们遇到的最重要的里程碑之一！

The $138 million we secured is one of the most important milestones we have met!

备注：latest trump twitter @267003，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:42字/词 | 阅读数: 966

提交时间:2019/12/24 23:24:00

译文(1)

笨笨兔

对查尔斯顿港来说，这是向前迈出的一大步，这是一个好消息。我非常感谢特朗普总统(@realdonaldtrump)以及参众两院同事们。我们获得的1.38亿美元是我们最重要的里程碑之一！

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/12/29 9:27:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息