互评翻译详情

知无岸

The @foxnewPolls, always inaccurate, are heavily weighted toward Dems. So ridiculous - same thing happened in 2016. They got it all wrong. Get a new pollster!

该@foxnewPolls，总是不准确的，是大量向民主党加权。太荒谬了 - 同样的事情发生在2016年，他们完全搞错了。获取一个新的民意调查！

备注：latest trump twitter @260624，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:24字/词 | 阅读数: 828

提交时间:2019/12/16 4:15:00

译文(1)

我心永恒

@foxnewPolls福克斯新闻民调总是不准确的，大量偏袒民主党。太荒谬了 - 在2016年就发生过同样的事情，他们完全搞错了。来一个新的民意调查！

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2020/2/15 8:25:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息