互评翻译详情

知无岸

Four Things to Know Wednesday:

四件事情要知道周三：

President Trump says trade deal in 'final throes'

特朗普总统说，贸易协议，在“最后的阵痛”

EU Parliament votes on new EU Commission

欧盟议会投票对新的欧盟委员会

Markets monitor slew of U.S. economic data out today

美国经济数据今天的市场监测摆

Deere beats on top and bottom line, delivers cautious outlook

迪尔顶部和底部线节拍，提供了谨慎预期

备注：latest news headline of Bloomberg @252544，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:40字/词 | 阅读数: 911

提交时间:2019/11/27 21:46:00

译文(1)

周三要知道的四件事情：
特朗普总统在垂死挣扎时谈贸易协议
欧盟议会对新的欧盟委员会投票
美国经济数据今天的市场监测变化
迪尔触及顶部和底部线，提供了谨慎预期

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/11/28 12:21:00

Annacai:

周三要知道的四件事: 特朗普总统称贸易协议“最后阵痛” 欧盟议会就新的欧盟委员会进行投票市场监测机构今天公布了一系列美国经济数据迪尔跳动的顶部和底部的底线，提供谨慎的前景

2020/4/9 21:21:00

2020/4/20 21:42:00

周三要知道的四件事情：
特朗普总统称贸易协议处于“最后阵痛”阶段

欧盟议会就新的欧盟委员会进行投票
市场监测机构今天公布了一系列美国经济数据
迪尔上下剧烈跳动，传递了谨慎预期

好评(0)

差评(0)

对照查看