互评翻译详情

知无岸

ISIS leader Abu Bakr al-Baghdadi is believed to have been killed in a raid conducted by the US military in northwest Syria on Saturday, two sources tell CNN.

ISIS领袖阿布·贝克尔·巴格达迪被认为已经丧生于美军在叙利亚西北部上周六进行了一次突袭，两个源告诉CNN。

They say final confirmation is pending while DNA and biometric testing is conducted.

他们说，尽管DNA和生物统计测试进行最终确认悬而未决。

备注：Latest news headline of CNN @238745，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:39字/词 | 阅读数: 991

提交时间:2019/10/27 13:45:00

译文(1)

morgan

ISIS领导人阿布·贝克尔·巴格达迪拒信已经丧生于美军上周六在叙利亚西北部发动的一次突袭，两个消息源告诉CNN。
他们说，还有待于通过DNA和生物统计测试进行最终确认。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2020/2/10 18:46:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息