互评翻译详情

知无岸

WeWork gets two new CEOs.

WeWork增加了两个新的首席执行官。

While they have years of public company experience in various roles—but scant background in real estate—they'll seek to bring order to the chaos that has surrounded WeWork’s botched IPO

虽然他们有多年的各种角色，但在现实缺乏背景的上市公司经验庄园中;这些努力带来秩序已经包围WeWork拙劣的IPO乱

备注：latest news headline of Bloomberg @215976，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:32字/词 | 阅读数: 984

提交时间:2019/9/25 17:16:00

译文(1)

瓷娃娃

WeWork增加了两个新的首席执行官。
虽然他们多年来曾在上市公司担任过各种角色，但缺乏房地产背景;他们将努力给被IPO乱象包围的WeWork重塑秩序

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/10/7 8:04:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息