互评翻译详情

知无岸

.@CNN & @MSNBC were all set to have a BIG victory, until Dan Bishop won North Carolina 09. Now you will hear them barely talk about, or cover, the race. Fake News never wins!

@ CNN和@MSNBC都获得了巨大的胜利，直到Dan Bishop赢得北卡罗来纳州09.现在你将听到他们几乎没有谈论或掩盖比赛。假新闻永远不会赢！

备注：latest trump twitter @204893，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:32字/词 | 阅读数: 1161

提交时间:2019/9/11 11:46:00

译文(1)

米德

@ CNN和@MSNBC本来都为“巨大的”胜利作了准备，直到Dan Bishop赢得北卡罗来纳州09选区的选举.现在你听到他们几乎不再谈论或报道这场竞选。假新闻永远不会赢！

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/9/13 10:34:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息