互评翻译详情

知无岸

Just spoke to Governor @HenryMcMaster of South Carolina regarding Hurricane Dorian. I informed Henry that we are monitoring South Carolina and stand by ready to assist. Be safe everyone, we are totally with you!

刚刚与南卡罗来纳州州长@HenryMcMaster就飓风多利安进行了交谈。我告诉亨利，我们正在监控南卡罗来纳州并随时准备协助。大家都安全，我们完全和你在一起！

备注：latest trump twitter @202916，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:32字/词 | 阅读数: 752

提交时间:2019/9/6 12:20:00

译文(1)

morgan

刚刚与南卡罗来纳州州长@HenryMcMaster就飓风多利安进行了交谈。我告诉亨利，我们正在监控南卡罗来纳州并准备随时提供协助。大家都要注意安全，我们全力支持你们！

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/9/13 13:16:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息