互评翻译详情

知无岸

Alabama was going to be hit or grazed, and then Hurricane Dorian took a different path (up along the East Coast). The Fake News knows this very well. That’s why they’re the Fake News!

阿拉巴马州将被击中或放牧，然后飓风多利安采取了不同的路径（沿着东海岸）。假新闻非常了解这一点。这就是为什么他们是假新闻！

备注：latest trump twitter @202926，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:33字/词 | 阅读数: 740

提交时间:2019/9/6 12:17:00

译文(1)

morgan

阿拉巴马州将被击中或擦伤，然后飓风多利安采取了不同的路径（沿着东海岸向上）。假新闻非常了解这一点。这就是为什么他们是假新闻！

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/9/14 9:45:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息