互评翻译详情

知无岸

AMERICA IS OPEN FOR BUSINESS!

美国公开营业！

Thanks to @realDonaldTrump’s pro-growth policies, small businesses are thriving and Americans are back to work.

To celebrate, we’re hosting over 30 events to tout the President’s economic record in over 17 states!

感谢@ realDonaldTrump的亲增长政策，小企业蓬勃发展，美国人重新开始工作。

备注：latest trump twitter @196272，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:36字/词 | 阅读数: 792

提交时间:2019/8/25 7:16:00

译文(1)

美国对工商业开放！
感谢@ realDonaldTrump的助推政策，小企业蓬勃发展，美国人回到工作岗位上来。
为了庆祝，我们在超过17个州举办了30多场活动来宣扬总统的创纪录经济成就。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/8/25 8:41:00