互评翻译详情

知无岸

Russia's state nuclear company said five employees were killed in an explosion at a military training facility. Local officials reported a spike in radiation.

俄罗斯国家核公司表示，五名员工在军事训练设施的爆炸中丧生。当地官员报告说辐射激增。

备注：latest news headline of Bloomberg @188969，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:23字/词 | 阅读数: 707

提交时间:2019/8/10 21:18:00

译文(1)

sinopec

俄罗斯国家核公司表示，五名员工在军事训练设施的爆炸中丧生。当地官员报告说辐射激增。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/8/11 9:12:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190617

评论

采纳信息

采纳信息