旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 新闻速译

知无岸

Wow! A federal Judge in the Southern District of N.Y. completely dismissed a lawsuit brought by the Democratic National Committee against our historic 2016 campaign for President. The Judge said the DNC case was “entirely divorced” from the facts, yet another total & complet vindication & exoneration from the Russian, WikiLeaks and every other form of HOAX perpetrated by the DNC, Radical Democrats and others. This is really big “stuff” especially coming from a highly respected judge who was appointed by President Clinton. The Witch Hunt Ends!
哇!纽约南区的一名联邦法官完全驳回了民主党全国委员会针对我们2016年历史性的总统竞选提起的诉讼。法官说,DNC案件与事实完全“脱离”,而DNC,激进民主党和其他人对俄罗斯,维基解密和其他形式的HOAX进行了另一次全面和完全的辩护和免责辩护。这是一个非常重要的“东西”,特别是来自克林顿总统任命的一位备受尊敬的法官。巫婆狩猎结束!
备注:latest trump twitter @184045,机译,请您帮忙校对。谢谢!
完成本项翻译奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:43字/词 | 阅读数: 672

提交时间:2019/7/31 8:15:00

译文(1)

米德

哇!纽约南区的一名联邦法官完全驳回了民主党全国委员会针对我们历史性的2016年总统竞选运动提起的诉讼。法官说,民主党全国委员会案件与事实完全“脱离”,这是对由民主党全国委员会、激进民主党人和其他人所干的通俄门,维基泄密和其他形式的恶作剧进行了另一次全面和彻底的洗冤和免责辩护。这是一个非常重要的“东西”,特别是来自克林顿总统任命的一位备受尊敬的法官的判决。猎巫迫害结束!

好评(0)

差评(0)

评论

改译

对照查看

2019/7/31 20:29:00

评论(0)