互评翻译详情

知无岸

Senate failed in three separate attempts to override President Trump's vetoes of resolutions blocking US arms sales to Saudi Arabia, UAE and other countries, falling short of 2/3rds votes needed (45-40, 45-39 and 46-41).

参议院三次单独试图超越特朗普总统否决美国向沙特阿拉伯，阿联酋和其他国家出售武器的决议，未达到所需的2/3票数（45-40,45-39和46-41）。

备注：latest trump twitter @183861，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:33字/词 | 阅读数: 679

提交时间:2019/7/31 0:46:00

译文(1)

米德

参议院分三次试图推翻特朗普总统对阻止美国向沙特阿拉伯、阿联酋和其他国家出售武器的决议的否决，都未达到所需的2/3票数（45-40,45-39和46-41）。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/31 6:42:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190617

评论

采纳信息

采纳信息