互评翻译详情

知无岸

MGM's CEO promises a decision on the sale of the company’s iconic Vegas properties -- theMGM Grand and the Bellagio -- by this fall

米高梅首席执行官承诺将于今年秋季出售该公司标志性的拉斯维加斯物业--MGM Grand和Bellagio

备注：latest news headline of Bloomberg @181879，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:23字/词 | 阅读数: 774

提交时间:2019/7/26 21:16:00

译文(1)

米高梅首席执行官承诺将于今年秋季前出售其具有标志性的拉斯维加斯的不动产--米高梅大酒店和贝拉吉奥大酒店。

好评(1)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/26 21:37:00

2019/7/28 20:42:00

米高梅首席执行官承诺将于今年秋季前决定出售其在拉斯维加斯具有标志性的不动产--米高梅大酒店和贝拉吉奥大酒店。

好评(0)

差评(0)

对照查看