互评翻译详情

知无岸

President Trump asked a federal judge for an emergency order keeping House Democrats from getting his New York State tax returns

特朗普总统向一名联邦法官询问了一项紧急命令，要求众议院民主党人获得他的纽约州纳税申报表

备注：latest news headline of Bloomberg @180633，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:20字/词 | 阅读数: 637

提交时间:2019/7/25 8:47:00

译文(1)

特朗普总统向一名联邦法官发出了一项紧急命令，以阻止众议院民主党人获取他在纽约州的纳税申报单。

好评(0)

差评(1)

改译

对照查看

2019/7/25 11:00:00

2019/7/25 22:13:00

特朗普总统要求一名联邦法官发出一项紧急命令，以阻止众议院民主党人获取他在纽约州的纳税申报单。

好评(0)

差评(1)

对照查看