互评翻译详情

知无岸

.@PeterWelch asked if campaigns failing to believe they have a duty to report foreign interference is the "new normal."

。@ PeterWelch询问，如果竞选活动未能相信他们有责任报告外国干涉是“新常态”。

"I hope this is not the new normal, but I fear it is," Mueller says

“我希望这不是新常态，但我担心的是，”穆勒说

备注：latest news headline of Bloomberg @180458，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:33字/词 | 阅读数: 847

提交时间:2019/7/25 4:15:00

译文(1)

@ PeterWelch询问，竞选活动组织不相信他们有责任报告外国干涉是否已成“新常态”。
“我希望这不是新常态，但我担心它是，”穆勒说

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/25 7:26:00