互评翻译详情

知无岸

A California judge issued a tentative ruling slashing the $2 billion verdict against Bayer won by a couple who alleged Roundup weed-killer gave them cancer

加利福尼亚州一名法官发布了一项暂定裁决，削减了一项针对拜耳的20亿美元判决，一对夫妇声称Roundup杂草杀手给了他们癌症

备注：latest news headline of Bloomberg @177872，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:24字/词 | 阅读数: 753

提交时间:2019/7/20 18:15:00

译文(1)

忘穿秋水

加利福尼亚州一名法官发布了一项临时性裁决，免除了一项针对拜耳的20亿美元判决，一对夫妇声称Roundup除草剂导致他们生癌

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/21 10:27:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190617

评论

采纳信息

采纳信息