互评翻译详情

知无岸

EXCLUSIVE: Prime Minister Krisjanis Karins is trying to convince Washington and business leaders that he’s cleaning up his country’s financial system for good … via @bpolitics

独家：总理克里斯贾尼斯·卡林斯正试图说服华盛顿和商界领袖，他正在通过@bpolitics清理他的国家的金融体系......

备注：latest news headline of Bloomberg @173849，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:24字/词 | 阅读数: 1046

提交时间:2019/7/15 16:15:00

译文(1)

465465446

独家：首相克里斯贾尼斯·卡林斯正通过@bpolitics试图让华盛顿和商界领袖们相信他正一劳永逸地肃清国家的金融系统。

好评(0)

差评(2)

改译

对照查看

2019/7/16 2:15:00

morgan

2019/7/16 7:59:00

独家：克里斯亚尼斯•卡林斯总理试图让华盛顿和商界领袖们相信他正在一劳永逸地清理这个国家的金融系统。。... 详见 @bpolitics

好评(0)

差评(0)

对照查看

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190617

评论

采纳信息

采纳信息