互评翻译详情

知无岸

Abu Dhabi’s top sovereign wealth fund is hiring as it boosts active management of its estimated $697 billion portfolio

阿布扎比的最高主权财富基金正在招聘，因为它促进了对其估计的6,970亿美元投资组合的积极管理

备注：latest news headline of Bloomberg @173812，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:18字/词 | 阅读数: 694

提交时间:2019/7/15 15:15:00

译文(1)

阿布扎比的最高主权财富基金正在招聘，因为它加强了对估值6970亿美元的投资组合的积极管理。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/16 2:28:00

2019/7/16 8:02:00

为促进对估值6970亿美元的投资组合的积极管理，阿布扎比的最高主权财富基金正在招聘。

好评(0)

差评(0)

对照查看