互评翻译详情

知无岸

Reminder: not only are prominent Democrats calling to decriminalize border crossings—every single Democrat on the second debate stage raised their hand to support providing free healthcare to undocumented immigrants.

提醒：不仅是著名的民主党人要求将过境点合法化 - 在第二次辩论阶段，每一位民主党人都会举手支持向无证移民提供免费医疗服务。

This is Democrats supporting open borders.

这是支持开放边界的民主党人。

备注：latest trump twitter @170550，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:33字/词 | 阅读数: 761

提交时间:2019/7/10 22:47:00

译文(1)

morgan

提醒：不仅是著名的民主党人要求将过境点合法化 - 在第二次辩论阶段，每一位民主党人都会举手支持向非法移民提供免费医疗服务。
这就是支持开放边界的民主党人。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/9/13 12:08:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190617

评论

采纳信息

采纳信息