旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 新闻速译

知无岸

“Our company has grown, since Trump has taken control of the White House & the Presidency, in the sense that we have better opportunities now to do what we’ve been wanting to do for quite some time, and that is to create manufacturing jobs. I believe that President Trump has done a great job of reducing crime in the African American Community because more African Americans are at work today. Trump is not a Racist, he’s a Businessman. Because he’s a great businessman, he’s pushing for lives to be better.” Michael Brown, CEO, Hydromatic Tech
“我们的公司已经发展壮大,因为特朗普控制了白宫和总统职位,因为我们现在有更好的机会去做我们一直希望做的事情,那就是创造制造业的工作。我相信特朗普总统在减少非裔美国人社区的犯罪方面做得很好,因为今天有更多的非洲裔美国人在工作。特朗普不是种族主义者,他是商人。因为他是一个伟大的商人,他正在推动生活变得更好。“迈克尔布朗,Hydromatic Tech首席执行官
备注:latest trump twitter @170553,机译,请您帮忙校对。谢谢!
完成本项翻译奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:49字/词 | 阅读数: 751

提交时间:2019/7/10 22:46:00

译文(1)

米德

“自从特朗普入主白宫和担任总统以来,我们的公司已经发展壮大,在某种意义上我们现在有更好的机会去做我们一直希望做的事情,那就是创造更多制造业的岗位。我相信特朗普总统在减少非裔美国人社区的犯罪方面做得很好,因为今天有更多的非洲裔美国人在工作。特朗普不是种族主义者,他是商人。因为他是一个伟大的商人,他正在推动生活变得更好。“迈克尔布朗,Hydromatic Tech首席执行官

好评(0)

差评(0)

评论

改译

对照查看

2019/9/12 7:00:00

评论(0)