互评翻译详情

知无岸

These are the New Yorkiest jobs – industries that are more prevalent in metro New York than anywhere else:

这些是纽约最多的就业机会 - 在纽约地铁比其他任何地方都更为普遍的行业：

Media buying agencies

媒体购买机构

News syndicates

新闻联合组织

Investment banking

投资银行

Jewelry wholesalers

珠宝批发商

Libraries and archives

图书馆和档案馆

备注：latest news headline of Bloomberg @160972，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:30字/词 | 阅读数: 696

提交时间:2019/6/27 0:15:00

译文(1)

这些是纽约人从事最多的工作岗位 - 在纽约地铁中比其他任何地方都更为普遍的行业：
媒介购买机构
新闻辛迪加
投资银行
珠宝批发商
图书馆和档案馆

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/6/27 6:33:00