旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 新闻速译

知无岸

I want to give the Democrats every last chance to quickly negotiate simple changes to Asylum and Loopholes. This will fix the Southern Border, together with the help that Mexico is now giving us. Probably won’t happen, but worth a try. Two weeks and big Deportation begins!
我想给民主党人最后一次机会,迅速谈判对庇护和漏洞的简单修改。这将修复南部边界,以及墨西哥现在给予我们的帮助。可能不会发生,但值得一试。两个星期,大型驱逐出境!
备注:latest trump twitter @159135,机译,请您帮忙校对。谢谢!
完成本项翻译奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:46字/词 | 阅读数: 669

提交时间:2019/6/23 21:15:00

译文(1)

忘穿秋水

我想给民主党人最后一次机会,迅速谈判对庇护和漏洞作出简单修改。这将修复南部边界的漏洞,在墨西哥现在给予我们的帮助下。可能没戏,但值得一试。两个星期后,大规模的驱逐出境开始!

好评(0)

差评(0)

评论

改译

对照查看

2019/6/24 7:04:00

评论(0)