互评翻译详情

知无岸

Iran will take “new steps” if Europe doesn’t meet a deadline in two weeks to take measures towards ensuring the Islamic Republic can reap the economic benefits of the nuclear deal

如果欧洲在两周内没有达到最后期限采取措施确保伊朗伊斯兰共和国能够获得核协议的经济利益，伊朗将采取“新步骤”

备注：latest news headline of Bloomberg @159111，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:30字/词 | 阅读数: 617

提交时间:2019/6/23 20:15:00

译文(1)

米德

如果欧洲未能在两周的最后期限内采取措施确保伊朗伊斯兰共和国能够获得核协议的经济利益，伊朗将采取“新步骤”

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/9/12 5:52:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190617

评论

采纳信息

采纳信息