旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 新闻速译

知无岸

When will the Fake News Media start asking Democrats if they are OK with the hiring of Christopher Steele, a foreign agent, paid for by Crooked Hillary and the DNC, to dig up “dirt” and write a phony Dossier against the Presidential Candidate of the opposing party..... ..If Republicans ever did that to the Democrats, there would be all hell to pay. It would be a scandal like no other!
假新闻媒体什么时候开始向民主党人询问他们是否可以聘请由克鲁格希拉里和DNC支付的外国代理人克里斯托弗斯蒂尔来挖掘“污垢”并写一个虚假的档案来反对总统候选人对方.........
备注:latest trump twitter @154446,机译,请您帮忙校对。谢谢!
完成本项翻译奖励:10译点 | 英语->汉语 | 字数:46字/词 | 阅读数: 697

提交时间:2019/6/17 5:45:00

译文(1)

sinopec

假新闻媒体什么时候会开始问问民主党人,他们这样做好不好:雇佣一位名叫克里斯托弗·斯蒂尔(Christopher Steele)的外国特工,由骗子希拉里(Hillary)和民主党全国委员会(DNC)出资,以挖掘反对党的总统候选人的“丑闻”,并写出一份虚假档案……如果共和党人对民主党人那样做的话,那将要付出地狱般的代价。这将是一个绝无仅有的丑闻!

好评(0)

差评(0)

评论

改译

对照查看

2019/6/18 18:33:00

评论(0)