互评翻译详情

知无岸

American Airlines urged a federal judge to end an alleged work slowdown by mechanics that has become “devastating” to the carrier’s operations

美国航空公司敦促一名联邦法官以机械工作结束所谓的工作减速，这对于航空公司的运营已经“毁灭性”

备注：latest news headline of Bloomberg @153570，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:21字/词 | 阅读数: 1124

提交时间:2019/6/15 6:17:00

译文(1)

美国航空公司敦促一名联邦法官下令终止机械师的怠工行为，因为这种行为对航空公司的运营已经造成了“毁灭性”的影响。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/6/16 5:59:00