互评翻译详情

知无岸

Kevin Hassett, who has done such a great job for me and the Administration, will be leaving shortly. His very talented replacement will be named as soon as I get back to the U.S. I want to thank Kevin for all he has done - he is a true friend!

为我和政府做出如此出色工作的Kevin Hassett将很快离开。我回到美国后，他的非常有才华的替代者将被命名。我要感谢凯文所做的一切 - 他是一个真正的朋友！

备注：latest trump twitter @144633，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:49字/词 | 阅读数: 762

提交时间:2019/6/3 10:15:00

译文(1)

忘穿秋水

为我和政府做出如此出色工作的凯文•哈西特将很快离职。我回到美国后，将任命一位非常有才华的替代者。我要感谢凯文所做的一切 - 他是一个真正的朋友！

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/6/3 10:30:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190523

评论

采纳信息

采纳信息