互评翻译详情

知无岸

North Korea has executed its top nuclear envoy to the U.S., Kim Hyok Chol, and 4 other foreign ministry officials after failed Vietnam summit with Trump, newspaper reports. Kim was killed by firing squad.

据报道，在与特朗普举行的越南峰会失败后，朝鲜已经向美国执行了其最高核特使，Kim Hyok Chol和其他4名外交部官员。金被枪击队杀死。

备注：latest news headline of Bloomberg @143159，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:33字/词 | 阅读数: 723

提交时间:2019/5/31 12:16:00

译文(1)

忘穿秋水

据报道，在与特朗普举行的越南峰会失败后，朝鲜已经将其最高对美核特使，金赫澈（Kim Hyok Chol）和其他4名外交部官员处决。金被枪击队杀死。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/6/9 9:34:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190523

评论

采纳信息

采纳信息