互评翻译详情

知无岸

Nissan isn’t involved in ongoing talks between Renault and Fiat, and doesn’t view an extensive deal between them as a positive development

日产没有参与雷诺和菲亚特之间正在进行的谈判，并没有将它们之间的广泛交易视为积极的发展

备注：latest news headline of Bloomberg @140028，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:21字/词 | 阅读数: 648

提交时间:2019/5/27 14:16:00

译文(1)

日产没有参与雷诺和菲亚特之间正在进行的谈判，并没有将它们之间的广泛交易视为积极的发展

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/5/27 22:01:00