互评翻译详情

知无岸

Theresa May takes a major step closer to leaving office, in the face of growing demands to quit as U.K. prime minister over her failure to deliver Brexit

特里萨梅离开办公室迈出了重要的一步，面对英国首相因未能交付英国退欧而不断增加的要求

备注：latest news headline of Bloomberg @92942，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:27字/词 | 阅读数: 826

提交时间:2019/5/17 10:38:00

译文(1)

cailing

由于没能退出欧盟，面临越来越多的人要求特里萨•；梅退出英国首相一职，她朝向离职迈出了重要的一步。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/5/18 19:16:00

精英绝地

2019/5/21 14:00:00

由于没能退出欧盟，面临越来越多的人要求特里萨•梅辞去英国首相一职，她朝向离职迈出了重要的一步。

好评(0)

差评(0)

对照查看

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息