互评翻译详情

知无岸

“I just opened the door for the activists, lawmakers and employees to be heard.” @PattyArquette on making her impassioned speech at the 2015 Academy Awards.

“我刚刚为活动家，立法者和员工打开了大门。”@ PattyArquette在2015年奥斯卡颁奖典礼上发表了慷慨激昂的演讲。

备注：latest news headline of Bloomberg @93198，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:23字/词 | 阅读数: 668

提交时间:2019/5/17 9:34:00

译文(1)

精英绝地

“我刚刚为活动家，立法者和雇员们打开了倾听的大门。”@ PattyArquette在2015年奥斯卡颁奖典礼上发表了慷慨激昂的演讲。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/5/22 13:12:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息