互评翻译详情

知无岸

"Our plan includes a sweeping modernization of our dysfunctional legal immigration process . . . The system will finally be fair, transparent, and promote equality and opportunity for all."

“我们的计划包括对我们功能失调的合法移民程序进行彻底的现代化改造......该制度最终将公平，透明，并促进所有人的平等和机会。”

备注：latest trump twitter @93244，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:28字/词 | 阅读数: 585

提交时间:2019/5/17 9:33:00

译文(1)

精英绝地

“我们的计划包括对我们功能失调的合法移民程序进行彻底的现代化改造......该制度最终将公平，透明，并促进所有人的平等和机会。”

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/5/22 12:55:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息