互评翻译详情

知无岸

Saudi Arabia restarted its main cross-country oil pipeline after a drone attack by Iran-backed rebels that halted the link earlier this week

沙特阿拉伯在伊朗支持的反叛分子发动无人机攻击后重启其主要的越野石油管道

备注：latest news headline of Bloomberg @92213，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:21字/词 | 阅读数: 709

提交时间:2019/5/16 0:45:00

译文(1)

沙特阿拉伯在伊朗支持的反叛分子发动无人机攻击终止管线连接后重启其主要的全国性石油管道

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/5/16 5:42:00

关于我们

常见问题规则大全联系客服互助链接

会员中心

会员登录会员注册会员登出会员管理会员付费

翻译人才

译员查询译企查询译才榜译员注册译企注册

友情链接

翻译培训上海天虹太阳风翻译英译汉词典查看更多

扫一扫进入在线翻译公众号

扫一扫在线翻译管理员微信

联系我们

QQ1:22745823

QQ2:179696294

邮箱：webmaster@chinafanyi.com

本站动态

总注册会员：79028

自由译员：32026

文章文库总数：119384

论坛发帖总数:286479

浙ICP备05023696-1号||浙公安网备33100302000026号