互评翻译详情

知无岸

NEW: Democratic presidential candidates promise to use executive power on issues from gun control to the minimum wage to get results, ditching a tradition of niceties about bipartisanship early in a campaign.

新：民主党总统候选人承诺在枪支管制和最低工资等问题上使用行政权力来取得成果，在竞选早期就放弃了关于两党合作的细节传统。

备注：latest news headline of Bloomberg @88809，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:31字/词 | 阅读数: 478

提交时间:2019/5/10 22:45:00

译文(1)

汤姆森

新：民主党总统候选人承诺在枪支管制和最低工资等问题上使用行政权力来取得成果，放弃了在竞选早期尽量弱化两党差别的传统。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/5/13 17:37:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息