互评翻译详情

知无岸

The U.K. has gone more than 5 days without burning coal, the longest streak the country has managed without burning the fuel since the Industrial Revolution

英国已经超过5天没有燃烧煤炭，这是该国自工业革命以来没有燃烧燃料的最长连续纪录

备注：latest news headline of Bloomberg @86674，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:25字/词 | 阅读数: 500

提交时间:2019/5/8 10:39:00

译文(1)

汤姆森

英国已经超过5天没有燃烧煤炭，这是该国自工业革命以来没有燃烧燃料的最长连续纪录

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/5/13 21:10:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息